美誉 (měi yù) — хорошая репутация; доброе имя
Определение
美誉 — это положительная, почётная репутация — похвала, 'доброе имя', которым люди гордятся. Более лёгкое и хвалебное, чем 声誉 (общая репутация); не имеет делового оттенка доверия, как 信誉.
существительное
хорошая репутациядоброе имя
Примеры
- 美誉。Zhè wèi jiào shòu zài xué shù jiè xiǎng yǒu hěn gāo de měi yù.Этот профессор пользуется очень высокой репутацией в академических кругах.
- 美誉。Nà ge zú qiú duì duō nián lái yì zhí bǎo chí zhe bú bài de měi yù.Та футбольная команда многие годы сохраняла непобедимую репутацию.
- 美誉。Zhè jiā lǎo cān tīng yǐ dì dào de běn dì cài yíng dé le liáng hǎo de měi yù.Этот старый ресторан заслужил хорошую репутацию благодаря своей аутентичной местной кухне.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.