老外 (lǎo wài) — (разговорное) иностранец; (разговорное) дилетант, новичок
Определение
Разговорное китайское слово для иностранца (особенно западного). Значение «новичок, профан» — шутливое самоуничижительное расширение; буквально «посторонний» в новой области.
существительное
(разговорное) иностранец(разговорное) дилетантновичок
Счётное слово · 个
Примеры
- 老外。Nà ge lǎo wài de zhōng wén shuō dé hěn hǎo.Тот иностранец очень хорошо говорит по-китайски.
- 老外。Wǒ men gōng sī lái le jǐ gè lǎo wài.К нам в компанию пришло несколько иностранцев.
- ，老外。Zài diàn nǎo fāng miàn, wǒ zhēn shì gè lǎo wài.Когда дело доходит до компьютеров, я полный профан.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.