老爷爷 (lǎo yé ye) — прадедушка; (вежливое обращение) дедушка, пожилой мужчина
Definition
Семейный термин для 'прадедушки' (дедушка отца или матери), также используется как вежливое обращение к любому пожилому мужчине. Немного более фамильярный, чем 老太爷, и более уважительный, чем 爷爷 при обращении к незнакомцу.
noun
прадедушка(вежливое обращение) дедушкапожилой мужчина
Measure word · 位
Examples
- 老爷爷。Wǒ de lǎo yé ye jīn nián jiǔ shí suì le.Моему прадедушке в этом году девяносто лет.
- 老爷爷。Xiǎo qū lǐ de lǎo yé ye měi tiān zǎo shàng dōu zài gōng yuán sàn bù.Пожилой мужчина из нашего района каждое утро гуляет в парке.
- ，老爷爷。Xiǎo péng yǒu, kuài gēn lǎo yé ye dǎ gè zhāo hu.Малыш, быстро поздоровайся с дедушкой.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.