聚合物 (jù hé wù) — полимер

Определение

существительное
полимер
Счётное слово · 种

Примеры

  • 聚合物。
    jù hé wù Shì yóu hěn duō xiǎo fēn zǐ zǔ chéng de.
    Полимеры состоят из множества маленьких молекул.
  • 聚合物。
    Zhè zhǒng jù hé wù kě yǐ yòng lái zuò sù liào dài.
    Этот вид полимера можно использовать для изготовления полиэтиленовых пакетов.
  • 聚合物。
    Kē xué jiā zhèng zài yán jiū yì zhǒng xīn de jù hé wù.
    Учёные исследуют новый тип полимера.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

聚合собирать и соединять
聚jùсобирать合héсоединять
联合Сочинение
物wùвещество

聚 означает «собирать», а 合 — «соединять», поэтому 物 обозначает вещество, полученное путём соединения отдельных частей.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
乑乑yínтри человека
Звуковая часть声符shēngfú
取
取qǔ聚jù
Сегодня звучит похожеДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

Иероглиф 聚 состоит из 取, задающего звучание, и 乑 — изображения трёх людей, символизирующего их собрание вместе.

Открыть 聚 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

В 合 亼 и 口 расположены так, будто два рта разговаривают вместе.

Открыть 合 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
Звуковая часть声符shēngfú
勿
勿wù物wù
Сегодня звучит так же

В иероглифе 物 рядом стоит 牛, а 勿 отвечает за звучание: 牛 указывает на значение, а 勿 — на произношение.

Открыть 物 →
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.