背地里 (bèi dì lǐ) — за спиной кого-то; приватно, тайно

Определение

За спиной у кого-либо — делать что-то тайно или в частном порядке, обычно с негативным оттенком, как сплетни или несправедливые решения. Всегда стоит перед глаголом.

наречие
за спиной кого-топриватнотайно

Примеры

  • 背地里
    Tā zǒng xǐ huan zài bèi dì lǐ shuō bié rén de huài huà.
    Он всегда любит говорить о других плохо за их спиной.
  • 背地里
    Zhè jiàn shì wǒ men bèi dì lǐ tǎo lùn guò le, zàn shí bú yào gōng kāi.
    Мы обсудили это дело наедине; пока давайте не будем его обнародовать.
  • 背地里
    bèi dì lǐ Zuò jué dìng shì bù gōng píng de, yīng gāi ràng dà jiā cān yù.
    Принимать решения за спиной у людей несправедливо; каждому должна быть предоставлена возможность участвовать.
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.