胫 (jìng) — (связанная форма) берцовая кость, голень (особенно большеберцовая кость, используется в книжных и медицинских составных словах)

Определение

Связанная морфема, обозначающая голень / большеберцовую кость (胫骨). Встречается только в медицинских или литературных составных словах, например 胫骨; не может употребляться самостоятельно.

связанная морфема
(связанная форма) берцовая костьголень (особенно большеберцовая кость, используется в книжных и медицинских составных словах)

Примеры

  • 。
    Yī shēng shuō tā jìng gǔ gǔ zhé le.
    Врач сказал, что у него перелом большеберцовой кости.
  • ,。
    Zhè ge xiāo xi bú jìng ér zǒu, chuán biàn le quán chéng.
    Эта новость молниеносно разнеслась по всему городу.
  • 。
    Pǎo bù shí yào zhù yì bǎo hù jìng gǔ.
    При беге следует обращать внимание на защиту большеберцовой кости.

Этимология

Звук + значение
六书liùshū
形声xíngshēng

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 脛; 胫 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
肉肉ròuмясо
Звуковая часть声符shēngfú
巠
巠jīng脛jìng
Сегодня звучит так же

В традиционной форме 脛 肉 (мясо) соединяется с 巠, которое указывает на звучание. Упрощённая форма 胫 — более поздняя краткая версия, поэтому её компоненты не совпадают с историческими.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.