腾达 (téng dá) — стремительно взлететь (в карьере); процветать и преуспевать

Определение

Примеры

• 他经过多年的努力，终于腾达了。
  Tā jīng guò duō nián de nǔ lì, zhōng yú téng dá le.
  После многих лет упорного труда он наконец добился стремительного успеха.
• 这家公司发展很快，近几年不断腾达。
  Zhè jiā gōng sī fā zhǎn hěn kuài, jìn jǐ nián bú duàn téng dá.
  Эта компания быстро развивается и в последние годы постоянно процветает.
• 他年轻时就梦想有朝一日能飞黄腾达。
  Tā nián qīng shí jiù mèng xiǎng yǒu zhāo yí rì néng fēi huáng téng dá.
  С юных лет он мечтал однажды совершить стремительный карьерный взлёт.