臃肿 (yōng zhǒng) — (о человеке) тучный, с избыточным весом; (о части тела) вздутый, опухший; (переносное, о стиле письма) напыщенный, витиеватый; (об организации) с избыточным штатом, раздутый
Definition
Книжное/формальное прилагательное, означающее «раздутый». Применяется к телу (полный, опухший) или в переносном смысле к организациям (с избытком сотрудников) и стилю письма (чрезмерно витиеватый) — сильнее и риторичнее обычного 胖.
adjective
(о человеке) тучныйс избыточным весом(о части тела) вздутыйопухший(переносное, о стиле письма) напыщенныйвитиеватый(об организации) с избыточным штатомраздутый
Examples
- ，臃肿。Tā zuì jìn biàn pàng le, kàn qǐ lái yǒu diǎn yōng zhǒng.Он в последнее время поправился и выглядит немного полноватым.
- 臃肿。Tā de jiǎo bèi wén zi yǎo dé yòu hóng yòu yōng zhǒng.Её ногу укусил комар, она вся красная и опухшая.
- ，臃肿。Zhèng fǔ jué dìng cái yuán, yīn wèi jī gòu tài yōng zhǒng le.Правительство решило сократить штат, потому что организация была слишком раздутой.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.