自由市场 (zì yóu shì chǎng) — свободный рынок, открытый рынок (экономика); рынок под открытым небом, неформальный рынок (физический)
Definition
Букв. «свободный + рынок» — охватывает как экономическую идею (рынок, свободный от государственного контроля), так и повседневный открытый уличный рынок, где покупают свежие продукты. Контекст определяет, какое значение имеется в виду.
noun
свободный рынокоткрытый рынок (экономика)рынок под открытым небомнеформальный рынок (физический)
Examples
- 自由市场。Hěn duō jīng jì xué jiā rèn wéi zì yóu shì chǎng néng cù jìn jīng jì fā zhǎn.Многие экономисты считают, что свободный рынок может способствовать экономическому развитию.
- 自由市场，。Zhōu mò wǒ men cháng qù fù jìn de zì yóu shì chǎng mǎi cài, hěn xīn xiān.По выходным мы часто ходим на ближайший открытый рынок за овощами; они очень свежие.
- ，自由市场。Zhèng fǔ zhèng zài zhì dìng zhèng cè, wán shàn zì yóu shì chǎng de yùn xíng jī zhì.Правительство разрабатывает политику по улучшению механизма функционирования свободного рынка.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.