自知之明 (zì zhī) — самопознание; мудрость знать свои собственные способности и ограничения
Definition
Формальное устойчивое выражение, означающее 'мудрость знать свои собственные пределы'. Обычно описывает обладание этим качеством, с положительным смыслом (有自知之明) или отрицательным (缺乏自知之明, переоценивать себя).
noun
самопознаниемудрость знать свои собственные способности и ограничения
Examples
- 自知之明，。Tā hěn yǒu zì zhī, zhī dào zì jǐ bú shàn cháng guǎn lǐ.У него хорошее самопознание, и он знает, что не силён в управлении.
- 自知之明。Quē fá zì zhī de rén wǎng wǎng gāo gū zì jǐ de néng lì.Люди, которым не хватает самопознания, часто переоценивают свои способности.
- ：“，自知之明。”Kǒng zǐ shuō: "zhī rén zhě zhì, zì zhī zhě míng."Конфуций сказал: 'Тот, кто знает других, мудр; тот, кто знает себя, просветлён.'
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.