至关重要 (zhì guān zhòng yào) — чрезвычайно важный, жизненно важный, решающий

Definition

Сильное письменное выражение для «чрезвычайно важный / жизненно важный» — сильнее, чем 关键 («ключевой, решающий»), и формальнее, чем 重要.

phrase

чрезвычайно важныйжизненно важныйрешающий

至关重要。
Jiàn kāng duì měi gè rén lái shuō dōu zhì guān zhòng yào.
Здоровье важно для каждого.
至关重要，。
Zhè ge huán jié zhì guān zhòng yào, bù néng chū rèn hé chā cuò.
Этот шаг жизненно важен; нельзя допустить ни одной ошибки.
至关重要。
Bǎo hù huán jìng duì rén lèi de fā zhǎn zhì guān zhòng yào.
Защита окружающей среды необходима для развития человечества.

Appears in