致力 (zhì lì) — посвящать себя; посвящать себя (формальное)

Определение

Формальный глагол со значением 'посвящать себя' делу или цели. Всегда требует 于 и цели (致力於 X), в отличие от 努力, который принимает глагольную фразу.

глагол

посвящать себяпосвящать себя (формальное)

Легко спутать

。
Tā yì shēng dōu zhì lì yú huán bǎo shì yè.
Он посвятил всю свою жизнь защите окружающей среды.
。
Zhè ge zǔ zhī zhì lì yú bāng zhù pín kùn ér tóng.
Эта организация занимается помощью бедным детям.
。
Wǒ men yīng gāi zhì lì yú tí gāo jiào yù zhì liàng.
Нам следует стремиться к повышению качества образования.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīnГлагол + объект

Действие и то, на что оно направлено, слитые в одно слово.

致zhìпосвящать

力lìусилия

致力 сочетает 致 (посвящать) и 力 (усилия), означая приложение всех усилий к какой-то задаче.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

至攵致

Смысловая часть形符xíngfú

攵Полная форма攴pū

Звуковая часть声符shēngfú

至

Сегодня звучит так же

致 объединяет 至, используемое по звучанию, с 攵, полное написание которого — 攴.

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

力 изображается как рука, выгибающаяся сбоку тела, или как деревянный плуг.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.