苍老 (cāng lǎo) — старый и пожилой (о внешности человека, часто с оттенком усталости); энергичный и сильный (о мазках каллиграфии или живописи)

Definition

苍老 описывает обветренный, постаревший вид — обычно внешность человека, выражающая усталость, или стиль живописи/каллиграфии, который является энергичным и сильным, а не изящным.

adjective
старый и пожилой (о внешности человека, часто с оттенком усталости)энергичный и сильный (о мазках каллиграфии или живописи)

Examples

  • 苍老
    Jǐ nián bú jiàn, tā biàn de cāng lǎo le xǔ duō.
    Через несколько лет без встреч он сильно постарел.
  • 苍老
    Zhè fú zì de bǐ fǎ cāng lǎo yǒu lì, yí kàn jiù shì dà jiā shǒu bǐ.
    Мазки в этой каллиграфической работе энергичны и сильны — явно рука мастера.
  • 苍老
    Lǎo rén liǎn shàng de zhòu wén xiǎn de shí fēn cāng lǎo.
    Морщины на лице старика выглядели очень постаревшими.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.