苛责 (kē zé) — сурово критиковать, разносить

Definition

Examples

• 他对员工从不苛责，总是耐心指导。
  Tā duì yuán gōng cóng bù kē zé, zǒng shì nài xīn zhǐ dǎo.
  Он никогда не критикует своих сотрудников резко; он всегда терпеливо направляет их.
• 老师没有苛责他，而是鼓励他继续努力。
  Lǎo shī méi yǒu kē zé tā, ér shì gǔ lì tā jì xù nǔ lì.
  Учительница не стала его резко критиковать; вместо этого она подбодрила его продолжать стараться.
• 面对失败，不要过度苛责自己。
  Miàn duì shī bài, bú yào guò dù kē zé zì jǐ.
  Сталкиваясь с неудачей, не критикуй себя слишком резко.