茶碗 (chá wǎn) — чайная пиала (небольшая чаша для питья чая, обычно без ручки)
Definition
Небольшая чаша без ручки для питья чая, центральная в японской чайной церемонии (茶道), а не в повседневном современном использовании. В современном разговорном китайском для чашки с ручкой чаще используется 茶杯.
noun
чайная пиала (небольшая чаша для питья чая, обычно без ручки)
Measure word · 个
Examples
- 茶碗。Tā yòng chá wǎn hē lǜ chá.Он пьёт зелёный чай из чайной чаши.
- 茶碗。Zhè tào chá wǎn shì péng you sòng de lǐ wù.Этот набор чайных чаш — подарок от друга.
- ，茶碗。Zài chá dào zhōng, chá wǎn de shǐ yòng hěn yǒu jiǎng jiu.В чайной церемонии использование чайных чаш имеет свои особенности.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.