获益匪浅 (huò yì fěi jiān) — получить большую пользу; много приобрести (обычно от конкретного опыта или ресурса)

Definition

Устойчивая идиома, означающая 'получить большую пользу' — обычно от чтения, лекции или конкретного опыта. 匪 означает 'не'; 浅 означает 'мало', так что вместе 'польза далеко не мала'.

idiom
получить большую пользумного приобрести (обычно от конкретного опыта или ресурса)

Examples

  • 获益匪浅
    Cóng zhè cì jiǎng zuò zhōng, wǒ huò yì fěi jiān.
    Я получил огромную пользу от этой лекции.
  • 获益匪浅
    Dú zhè běn shū ràng wǒ huò yì fěi jiān, xué dào le hěn duō xīn zhī shi.
    Чтение этой книги принесло мне большую пользу; я узнал много нового.
  • 获益匪浅
    Tōng guò yǔ zhuān jiā de jiāo liú, wǒ huò yì fěi jiān.
    Благодаря общению с экспертом я получил много пользы.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.