菏 (hé) — Река Хэ (река в Шаньдуне, Китай); используется как часть названия 菏泽 (Hézé), города в Шаньдуне

Определение

菏 — это связанный иероглиф, не имеющий самостоятельного значения — он встречается только в названии реки 菏水 (река Хэ) и города 菏泽 (Hézé), оба в провинции Шаньдун.

связанная морфема
Река Хэ (река в Шаньдуне, Китай)используется как часть названия 菏泽 (Hézé), города в Шаньдуне

Примеры

  • 菏。
    hé Zé shì shān dōng shěng de yí gè zhòng yào chéng shì.
    Hézé — важный город в провинции Шаньдун.
  • 菏菏。
    hé Shuǐ jīng guò hé zé shì.
    Река Хэ протекает через город Hézé.
  • 菏。
    Tā lái zì shān dōng hé zé dì qū.
    Он родом из района Hézé в Шаньдуне.

Этимология

Звук + значение
六书liùshū
形声xíngshēng

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
艸艸cǎoтрава; растение
Звуковая часть声符shēngfú
河
河hé菏hé
Сегодня звучит так же

В 菏 艸 (трава; растение) сочетается с 河, которое задаёт ему звучание.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.