落马 (luò mǎ) — потерять власть / быть пойманным (о коррупционных делах); быть исключённым (в соревновании)
Определение
Идиома 'потерять власть' — почти исключительно о чиновниках, пойманных на коррупции. В контексте соревнований — выбывание, но это менее распространённое значение.
глагол
потерять власть / быть пойманным (о коррупционных делах)быть исключённым (в соревновании)
Примеры
- 。Tā zài dì yī lún jiù luò le mǎ.Он выбыл в первом раунде.
- 落马。Nà ge shì zhǎng yīn wèi shòu huì luò mǎ le.Тот мэр потерял власть из-за взяток.
- 落马。Duō míng guān yuán bèi diào chá hòu luò mǎ le.Многие чиновники были пойманы после расследования.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.