蓄意 (xù yì) — умышленно; преднамеренно
Definition
蓄意 означает «намеренно, с заранее обдуманным намерением» — сильнее, чем 故意, подчёркивает, что действие было спланировано заранее (предумышленное), а не просто импульсивное. Часто используется в юридическом или новостном контексте.
adverb
умышленнопреднамеренно
Examples
- 蓄意。Tā xù yì zhì zào le zhè chǎng shì gù.Он намеренно устроил эту аварию.
- 蓄意。Zhè jiā gōng sī xù yì qī piàn xiāo fèi zhě.Эта компания намеренно обманывала потребителей.
- 蓄意。Jǐng fāng rèn wéi zhè shì yì qǐ xù yì xí jī.Полиция считает, что это было преднамеренное нападение.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.