TongTong
Войти

蛇头 (shé tóu) — контрабандист людьми, «змеиная голова» (сленг); голова змеи

Определение

蛇头 буквально означает 'змеиная голова', но в новостях и криминальных репортажах это сленговый термин для организатора контрабанды людей, который проводит мигрантов через границы.

существительное
контрабандист людьми«змеиная голова» (сленг)голова змеи
Счётное слово · 个

Примеры

  • 蛇头。
    Jǐng fāng zhuā dào le yí gè shé tóu.
    Полиция поймала змеиную голову (контрабандиста людей).
  • 蛇头。
    Zhè tiáo shé de shé tóu shì sān jiǎo xíng de.
    Голова этой змеи треугольная.
  • 蛇头。
    Zhè zhǒng shé de shé tóu shì lǜ sè de.
    У этого вида змей зелёная голова.
Встречается в
Преступность и полиция

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.