融入 (róng rù) — интегрироваться в, стать частью (группы, среды или культуры)
Определение
融入 подчёркивает становление частью чего-то — вливание в группу, культуру или среду, чтобы вписаться. В отличие от 融合 (разные элементы сливаются в гармоничное целое), 融入 — это присоединение одной стороны к существующему целому.
verb
интегрироваться встать частью (группы, среды или культуры)
Примеры
- 融入。Tā nǔ lì róng rù xīn de gōng zuò huán jìng.Он много работал, чтобы интегрироваться в новую рабочую среду.
- 融入。Wǒ men yīng gāi róng rù dāng dì de fēng sú xí guàn.Нам следует ассимилироваться с местными обычаями и привычками.
- 融入。Zhè ge xiǎng fǎ yǐ jīng róng rù le wǒ men de rì cháng shēng huó.Эта идея уже влилась в нашу повседневную жизнь.
Смотри больше слов HSK 6 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.