解说 (jiě shuō) — объяснять устно, давать разъяснение; комментировать по ходу событий (спорт, мероприятия и т.д.)
Definition
解说 означает устное объяснение или повествование событий по мере их развития (спорт, церемонии, экскурсии). Противопоставляется 讲解, которое носит более учебный и подробный характер, часто в классе или в рамках руководства.
verb
объяснять устнодавать разъяснениекомментировать по ходу событий (спорт, мероприятия и т.д.)
Examples
- 解说。Zhè wèi jì zhě zhèng zài jiě shuō zǒng tǒng de yǎn jiǎng.Этот репортёр объясняет речь президента.
- 解说，。Zú qiú bǐ sài de jiě shuō fēi cháng jīng cǎi, guān zhòng dōu tīng dé hěn rù shén.Комментарий к футбольному матчу был настолько захватывающим, что зрители слушали затаив дыхание.
- 解说。Qǐng nǐ yòng jiǎn dān de yǔ yán jiě shuō yí xià zhè ge kē xué yuán lǐ.Пожалуйста, объясни этот научный принцип простым языком.
Appears in
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.