训话 (xùn huà) — выступать с речью (перед подчинёнными) с целью наставления или поучения; читать нотации

Definition

Формальный глагол, означающий читать нотации или делать выговор подчинённым (например, начальник сотрудникам, директор ученикам). Примечание: это разделяемый глагол: 训话 / 训一次话 / 训了话.

verb
выступать с речью (перед подчинёнными) с целью наставления или поучениячитать нотации

Examples

  • 训话
    Lǎo bǎn zhèng zài duì yuán gōng xùn huà.
    Начальник читает нотацию сотрудникам.
  • Wáng jīng lǐ xùn le yí gè xiǎo shí de huà.
    Менеджер Ван читал нотации в течение часа.
  • Xiào zhǎng xùn le yí cì huà, xué shēng men dōu rèn zhēn tīng le.
    Директор один раз прочитал нотацию, и все ученики внимательно слушали.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.