训诫 (xùn jiè) — делать выговор, увещевать (официально)

Definition

训诫 — формальный глагол, означающий официально сделать выговор или внушение, часто от начальника или авторитетного лица. Более серьёзное и книжное слово, чем бытовые слова для ругани; требует прямого дополнения (лицо, которому делают выговор).

verb
делать выговорувещевать (официально)

Examples

  • 训诫
    Tā zài huì shàng shòu dào le lǐng dǎo de yán lì xùn jiè.
    На собрании он получил строгий выговор от руководителя.
  • 训诫
    Fù qīn duì ér zi de xíng wéi jìn xíng le xùn jiè.
    Отец сделал сыну внушение за его поведение.
  • 训诫
    Fǎ guān duì bèi gào jìn xíng le kǒu tóu xùn jiè.
    Судья сделал подсудимому устное замечание.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.