设法 (shè fǎ) — пытаться найти способ, предпринять попытку (сделать что-то)

Определение

设法 означает "пытаться найти способ" — подчёркивает разработку метода, а не просто попытку. Сильнее/более намеренное, чем 尝试 и 试图; 企图 часто подразумевает плохую или рискованную цель.

глагол
пытаться найти способпредпринять попытку (сделать что-то)

Примеры

  • 设法
    Wǒ men bì xū shè fǎ gǎi shàn zhè ge qíng kuàng.
    Мы должны найти способ улучшить эту ситуацию.
  • 设法
    Tā shè fǎ bú ràng bié rén fā xiàn tā de jì huà.
    Он пытался не дать другим обнаружить его план.
  • 设法
    Wèi le shěng qián, tā shè fǎ shǎo mǎi bú bì yào de dōng xī.
    Чтобы сэкономить деньги, она пыталась покупать меньше ненужных вещей.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.