试试看 (shì shì kàn) — попробовать что-то и посмотреть на результат

Definition

试试看 (shì shì kàn) — неформальная разговорная редупликация, означающая 'попробуй' — мягче и менее решительно, чем прямая попытка. Конечное 看 добавляет оттенок 'и посмотри', предполагая, что говорящий открыт к результату.

verb
попробовать что-то и посмотреть на результат

Examples

  • 试试看
    Nǐ kě yǐ shì shì kàn zhè ge cài.
    Ты можешь попробовать это блюдо.
  • 试试看
    Xiān shì shì kàn, bù xíng zài huàn.
    Сначала попробуй; если не получится, тогда меняй.
  • 试试看
    Tā jué dìng shì shì kàn zhè ge xīn fāng fǎ.
    Он решил попробовать этот новый метод.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.