调戏 (tiáo xì) — сексуально домогаться (женщины); позволять вольности (с женщиной)

Определение

Примеры

• 那个男人因为在公共汽车上调戏女性而被逮捕。
  Nà ge nán rén yīn wèi zài gōng gòng qì chē shàng tiáo xì nǚ xìng ér bèi dài bǔ.
  Тот мужчина был арестован за приставание к женщинам в автобусе.
• 他喝醉后竟然敢调戏女服务员，真是无耻。
  Tā hē zuì hòu jìng rán gǎn tiáo xì nǚ fú wù yuán, zhēn shì wú chǐ.
  Как он посмел приставать к официантке, напившись — совершенно бесстыдно.
• 法律严惩调戏妇女的行为。
  Fǎ lǜ yán chéng tiáo xì fù nǚ de xíng wéi.
  Закон строго наказывает за приставание к женщинам.