谨慎 (jǐn shèn) — осторожный; осмотрительный
Определение
Более формальное и весомое, чем 小心 или 仔细 — 'осторожный/осмотрительный' в серьёзных решениях, а не в повседневных делах. Ближе по тону к 慎重; 小心翼翼 — крайняя степень чэнъюй.
adjective
осторожныйосмотрительный
Примеры
- 谨慎。Tóu zī qián yí dìng yào jǐn shèn kǎo lǜ.Перед инвестициями нужно тщательно обдумать.
- 谨慎，。Tā shuō huà hěn jǐn shèn, cóng bù suí biàn chéng nuò.Он говорит очень осторожно и никогда не даёт обещаний наобум.
- 谨慎。Zài mò shēng huán jìng lǐ yào jǐn shèn xíng shì.В незнакомой обстановке следует действовать осторожно.
Смотри больше слов HSK 5 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.