资格 (zī gé) — квалификация; стаж (на основе выслуги лет)

Определение

资格 охватывает и 'квалификацию' (соответствие требованиям), и 'стаж' (положение, заработанное годами). 资历 — почти синоним, но больше склоняется к опыту и выслуге лет.

noun
квалификациястаж (на основе выслуги лет)

Примеры

  • 资格
    Zhǐ yǒu fú hé zī gé tiáo jiàn de rén cái néng cān jiā kǎo shì.
    Только те, кто соответствует квалификационным требованиям, могут сдавать экзамен.
  • 资格
    Tā de zī gé hé jīng yàn dōu bú gòu, suǒ yǐ méi yǒu bèi lù qǔ.
    Его квалификация и опыт недостаточны, поэтому его не приняли.
  • 资格
    Suī rán tā hěn nián qīng, dàn zī gé hěn gāo, dà jiā dōu hěn zūn zhòng tā.
    Хотя он молод, у него большой стаж, поэтому все его уважают.

Смотри больше слов HSK 5 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.