赫赫有名 (hè hè yǒu) — прославленный, знаменитый, очень известный
Definition
Формальный чэнъюй (идиома) со значением 'знаменитый / очень известный', подчёркивающий широко признанную репутацию. Сильнее, чем просто 有名, и более литературный, чем 著名.
idiom
прославленныйзнаменитыйочень известный
Examples
- 赫赫有名。Zhè wèi kē xué jiā zài shì jiè shàng hè hè yǒu.Этот учёный всемирно известен.
- 赫赫有名。Nà suǒ dà xué yǐ tā de yī xué yuàn hè hè yǒu.Этот университет славится своим медицинским факультетом.
- 赫赫有名，。Tā shì yí wèi hè hè yǒu de zuò jiā, zuò pǐn bèi fān yì chéng duō zhǒng yǔ yán.Он известный писатель, чьи произведения переведены на многие языки.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.