起舞 (qǐ wǔ) — (книжное) начать танцевать; танцевать; (переносное) быть в восторге; танцевать от радости
Определение
Литературный/формальный глагол со значением «начать танцевать», используется в поэзии и повествовательной письменной речи, а не в повседневной. В устойчивых фразах, таких как 心花怒放 / 翩翩起舞, несёт переносный смысл «танцевать от радости».
verb
(книжное) начать танцеватьтанцевать(переносное) быть в восторгетанцевать от радости
Примеры
- ,起舞。Suí zhe yīn yuè, tā qīng yíng dì qǐ wǔ.Под музыку она легко затанцевала.
- ,起舞。Tīng dào zhè ge hǎo xiāo xi, tā gāo xìng dé xīn huā qǐ wǔ.Услышав эту хорошую новость, он так обрадовался, что его сердце затанцевало от радости.
- ,起舞。Gǔ rén zài jié rì zhōng zài gē zài wǔ, jìn qíng qǐ wǔ.Древние люди пели и танцевали во время праздников, танцуя в своё удовольствие.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.