转正 (zhuǎn zhèng) — стать постоянным сотрудником после испытательного срока; быть утверждённым в должности; (политическое) стать полноправным членом партии после испытательного срока
Definition
转正 означает переход от испытательного срока к постоянному статусу — используется как для сотрудников (после 试用期), так и для кандидатов в члены партии, становящихся полноправными членами.
verb
стать постоянным сотрудником после испытательного срокабыть утверждённым в должности(политическое) стать полноправным членом партии после испытательного срока
Examples
- ，转正。Shì yòng qī jié shù hòu, tā hěn kuài jiù zhuǎn zhèng le.После окончания испытательного срока он очень быстро стал постоянным сотрудником.
- ，。Tā zài gōng sī gōng zuò le bàn nián, zhōng yú zhuǎn le zhèng.Он проработал в компании полгода и наконец стал постоянным сотрудником.
- ，转正，。Rù dǎng yì nián hòu, tā zhuǎn zhèng le, chéng wéi zhèng shì dǎng yuán.Через год в качестве кандидата в члены партии она стала полноправным членом.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.