转轴 (zhuàn zhóu) — (техническое) ось, ось вращения; (разговорное) идея, план

Definition

转轴 буквально означает вращающуюся ось (технический термин: ось или вал вращения машины). В разговорной речи расширяется до значения «поворот мозга» — идея или хитрый план, который внезапно приходит в голову.

noun
(техническое) осьось вращения(разговорное) идеяплан

Examples

  • 转轴
    Qì chē de zhuàn zhóu huài le, xū yào xiū lǐ.
    Ось автомобиля сломана и требует ремонта.
  • 转轴
    Tā nǎo zi lǐ tū rán mào chū yí gè xīn zhuàn zhóu.
    В его голову внезапно пришла новая идея.
  • 转轴
    Zhè tái jī qì de zhuàn zhóu zhuàn sù hěn kuài.
    Ось вращения этой машины вращается очень быстро.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.