轻巧 (qīng qiǎo) — (о предметах) лёгкий и портативный; изящно сделанный; (о движениях или навыках) проворный; ловкий; умелый

Definition

Описывает предмет, который одновременно лёгкий по весу и искусно сделанный — «лёгкий и портативный» (о предметах) — или, о движениях, ловкий и умелый. 轻 подчёркивает малый вес; 巧 выделяет тонкое мастерство или движение.

adjective
(о предметах) лёгкий и портативныйизящно сделанный(о движениях или навыках) проворныйловкийумелый

Examples

  • 轻巧
    Zhè tái diàn nǎo hěn qīng qiǎo, wǒ měi tiān dài tā shàng bān.
    Этот компьютер лёгкий и портативный; я беру его на работу каждый день.
  • 轻巧
    Zhè ge bēi zi hěn qīng qiǎo, yòu qīng yòu hǎo kàn.
    Эта чашка лёгкая и портативная, и лёгкая, и красивая.
  • 轻巧
    Tā tiào wǔ de dòng zuò hěn qīng qiǎo.
    Его танцевальные движения ловкие и искусные.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

轻巧 (qīng qiǎo) — (о предметах) лёгкий и портативный; изящно сдел… | Китайский словарь TongTong