轻狂 (qīng kuáng) — легкомысленный и высокомерный; дерзкий и безрассудный

Definition

轻狂 (qīngkuáng) — легкомысленный и самонадеянный; нахальное поведение, свойственное незрелым, обычно молодым людям. Это более резкая критика, чем просто «неосторожный», и описывает отношение или манеру поведения, а не единичный поступок.

adjective
легкомысленный и высокомерныйдерзкий и безрассудный

Examples

  • 轻狂
    Tā nián qīng shí hou hěn qīng kuáng, xiàn zài chéng shú duō le.
    В молодости он был очень легкомысленным и самонадеянным, но сейчас стал гораздо взрослее.
  • 轻狂
    Zhè zhǒng qīng kuáng de tài dù ràng rén hěn bù shū fu.
    Такое легкомысленное отношение очень неприятно людям.
  • 轻狂
    Tā shuō huà zǒng shì nà me qīng kuáng, yì diǎn dōu bù wěn zhòng.
    Он всегда говорит так легкомысленно, совсем не степенно.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.