TongTong通通
Sign in

轻飘飘 (qīng piāo piāo) — лёгкий и плавучий, парящий; (переносно) легкомысленный, беззаботный или фривольный

Definition

Яркое удвоение для 'лёгкий и невесомый' — физически (перья, облака) или переносно ('беззаботный' или, с негативным оттенком, 'легкомысленный, несерьёзный' в тоне или речи).

bound form
лёгкий и плавучийпарящий(переносно) легкомысленныйбеззаботный или фривольный

Examples

  • 轻飘飘。
    Zhè piàn yǔ máo qīng piāo piāo dì piāo zài kōng zhōng.
    Это перо легко парит в воздухе.
  • ，轻飘飘。
    Hē le jǐ bēi jiǔ hòu, tā gǎn jué zhěng gè rén dōu qīng piāo piāo de.
    После нескольких рюмок он почувствовал лёгкость во всём теле.
  • 轻飘飘，。
    Tā shuō huà zǒng shì qīng piāo piāo de, ràng rén bú tài fàng xīn.
    Она всегда говорит легкомысленно, что вызывает у людей беспокойство.
Appears in
Texture & Quality

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.