辅音 (fǔ yīn) — согласный звук (лингвистика)

Определение

Технический лингвистический термин для обозначения согласного — речевой звук, образующийся при преграде или сужении голосового тракта, в отличие от 元音 («гласный»).

существительное
согласный звук (лингвистика)
Счётное слово · 个

Примеры

  • 辅音?
    Hàn yǔ lǐ yǒu duō shǎo gè fǔ yīn?
    Сколько согласных в китайском языке?
  • 辅音。
    Zhè ge dān cí yǐ fǔ yīn kāi tóu.
    Это слово начинается с согласного.
  • 辅音。
    Fā zhè ge fǔ yīn shí yào yòng shé tou.
    Чтобы произнести этот согласный, нужно использовать язык.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

辅fǔвспомогательный
音yīnзвук

辅 (вспомогательный) и 音 (звук) вместе обозначают согласный звук.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 輔; 辅 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
車車jū
Звуковая часть声符shēngfú
甫
甫fǔ輔fǔ
Сегодня звучит так же

В традиционной форме 輔 элемент 車 (телега) сочетается с 甫, обозначающим звучание; упрощённая форма 辅 — более позднее сокращение.

Открыть 辅 →

Отвлечённая идея, переданная пометкой или схемой, а не изображением предмета.

В иероглифе 音 короткая черта закрывает часть, похожую на рот, что показывает приглушённый или прикрытый звук, а не речь.

Открыть 音 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.