进进出出 (jìn jìn chū chū) — сновать туда-сюда; часто приходить и уходить
Definition
Яркая звукоподражательная редупликация, означающая «постоянное движение туда-сюда» — используется как наречное выражение для описания оживлённого, повторяющегося движения людей или предметов.
bound form
сновать туда-сюдачасто приходить и уходить
Examples
- 进进出出，。Bàn gōng shì de rén jìn jìn chū chū, fēi cháng máng lù.Люди постоянно входят и выходят из офиса; очень оживлённо.
- 进进出出，。Huǒ chē zhàn lǐ lǚ kè jìn jìn chū chū, chuān liú bù xī.Путешественники постоянно приходят и уходят на вокзале, не останавливаясь.
- 进进出出。Zhè ge cāng kù měi tiān dōu yǒu huò wù jìn jìn chū chū.Товары ежедневно завозятся и вывозятся со этого склада.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.