逆转 (nì zhuǎn) — обратить (негативную тенденцию, часто с положительным результатом); ухудшиться, ухудшаться

Definition

逆转 охватывает два противоположных значения: «обратить вспять (негативную тенденцию в позитивную)» и «принять плохой оборот». Контекст и тон проясняют смысл — положительный результат указывает на первое; такие слова, как 病情恶化 или 形势, указывают на второе.

verb
обратить (негативную тенденцию, часто с положительным результатом)ухудшитьсяухудшаться

Examples

  • 逆转
    Zài bǐ sài de zuì hòu jǐ fēn zhōng, tā men chéng gōng nì zhuǎn le bǐ fēn.
    В последние минуты матча они успешно переломили счёт.
  • 逆转
    Jīng jì xíng shì kāi shǐ nì zhuǎn, dà jiā dōu hěn dān xīn.
    Экономическая ситуация начала ухудшаться, и все были обеспокоены.
  • 逆转
    Gǎn xiè yī shēng de nǔ lì, tā de bìng qíng zhōng yú nì zhuǎn le.
    Благодаря усилиям врача его состояние наконец улучшилось.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.