金龙 (jīn lóng) — золотой дракон (мифическое существо, символ власти и удачи); Металлический Дракон (17-й год китайского шестидесятилетнего цикла)
Определение
Буквально «золотой дракон», используется как мифический символ силы и удачи (например, праздничные драконы) и как название 17-го года шестидесятилетнего цикла (год Металлического Дракона).
существительное
золотой дракон (мифическое существо, символ власти и удачи)Металлический Дракон (17-й год китайского шестидесятилетнего цикла)
Счётное слово · 条
Примеры
- ，金龙。Chūn jié de shí hou, jiē shàng yǒu hěn duō jīn lóng biǎo yǎn.Во время Праздника весны на улицах проходит много представлений с золотыми драконами.
- 金龙，。Jīn nián shì jīn lóng nián, hěn duō rén xī wàng yǒu hǎo yùn qì.В этом году — год Металлического Дракона, и многие надеются на удачу.
- 金龙。Zhè jiā cān tīng de míng zì jiào jīn lóng.Этот ресторан называется «Золотой дракон».
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.