釜山 (Fǔ shān) — Пусан (Южная Корея)

Определение

существительное
Пусан (Южная Корея)

Примеры

  • 釜山
    Wǒ míng nián xiǎng qù Fǔ shān lǚ yóu.
    Я хочу поехать в Пусан в следующем году.
  • 釜山
    Fǔ shān Shì hán guó zuì dà de gǎng kǒu chéng shì.
    Пусан — крупнейший портовый город Южной Кореи.
  • 釜山
    Fǔ shān De hǎi xiān fēi cháng xīn xiān, hěn duō rén qù nà lǐ chī.
    Морепродукты в Пусане очень свежие, многие едут туда, чтобы поесть.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + главное слово

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

котёл
shānгора

«釜» (котёл) и «山» (гора) называют гору, похожую на котёл, отсюда и название Пусан.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
jīnсуществительное
Звуковая часть声符shēngfú
Сегодня звучит так же

Иероглиф 釜 состоит из 金 (металл), что указывает на котёл, и 父 для обозначения звука.

Открыть 釜 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

山 показывает три горные вершины, расположенные рядом друг с другом.

Открыть 山 →
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.