鉴赏家 (jiàn shǎng jiā) — знаток

Определение

существительное
знаток
Счётное слово · 位

Примеры

  • 鉴赏家。
    Zhè wèi jiàn shǎng jiā duì gǔ dài shū huà yǒu hěn shēn de liǎo jiě.
    Этот знаток глубоко разбирается в древней каллиграфии и живописи.
  • 鉴赏家。
    Tā shì yí wèi zhù míng de pú tao jiǔ jiàn shǎng jiā.
    Он известный знаток вин.
  • 鉴赏家。
    Zhǐ yǒu zhēn zhèng de jiàn shǎng jiā cái néng kàn chū zhè fú huà de zhēn wěi.
    Только настоящий знаток может определить, подлинная ли эта картина.

Этимология

Производное слово
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìСуффикс

Постоянный слог в конце, который превращает слово в существительное, название человека, места и тому подобное.

鉴赏оценивать
鉴jiànосматривать赏shǎngценить
联合Сочинение
家jiāэксперт

鉴赏 означает осмотр и оценку, а 家 указывает на эксперта в этой области.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 鑑; 鉴 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
金金jīnметалл
Звуковая часть声符shēngfú
監
監jiān鑑jiàn
Сегодня звучит так же

Традиционная форма 鑑 включает 金 (металл) и 監 (звук); упрощённая форма 鉴 — это более позднее сокращение, не являющееся исходной.

Открыть 鉴 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 賞; 赏 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
貝貝bèiкаури
Звуковая часть声符shēngfú
商
商shāng賞shǎng
Сегодня звучит так же

В традиционной форме 賞 соединены 商 для звучания и 貝 — ракушка-каури; упрощённая форма 赏 — это сокращение.

Открыть 赏 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
宀宀miánкрыша
Звуковая часть声符shēngfú
𢑓
𢑓𢑓家jiā
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

Ранний рисунок 家 показывал крышу 宀 над знаком самца свиньи 𢑓, который определял произношение; нижняя часть позже изменила свою форму.

Открыть 家 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.