铸就 (zhù jiù) — ковать, создавать (усилиями); формировать (наследие, характер и т.д.)

Definition

Формальный письменный глагол, означающий 'ковать' или 'создавать' что-то долговечное (наследие, характер, достижение) упорным трудом. Более сильный и литературный, чем простые глаголы вроде 创造.

verb
коватьсоздавать (усилиями)формировать (наследие, характер и т.д.)

Examples

  • 铸就
    Tā men yòng hàn shuǐ zhù jiù le jīn tiān de chéng jiù.
    Они ковали сегодняшние достижения упорным трудом.
  • 铸就
    Zhè ge wěi dà de shí dài zhù jiù le wú shù yīng xióng.
    Эта великая эпоха выковала бесчисленных героев.
  • 铸就
    Zhēn zhèng de yǒu yì shì zài kùn nan zhōng zhù jiù de.
    Настоящая дружба куётся в трудностях.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

铸就 (zhù jiù) — ковать, создавать (усилиями); формировать (насл… | Китайский словарь TongTong