锯 (jū) — (существительное) пила (инструмент); (глагол) пилить, резать пилой
Определение
существительное
пила (инструмент)
глагол
пилитьрезать пилой
Счётное слово · 把
Легко спутать
- 据jùпохожие на видсогласно
- 居jūпохожие по звучаниюпроживать, жить (в месте; формальное)
- 俱jūпохожие по звучаниюполностью, целиком; все (книжное)
- 鞠jūпохожие по звучанию(книжное) воспитывать, растить
- 疽jūпохожие по звучаниюглубокая язва (в традиционной китайской медицине)
- 狙jūпохожие по звучанию(существительное, устаревшее) вид обезьяны
Примеры
- 锯。Zhè bǎ jū hěn fēng lì.Эта пила очень острая.
- 锯。Tā zhèng zài jū mù tou.Он пилит дрова.
- 锯。Zhè kuài mù bǎn hěn nán jū.Эту доску трудно пилить.
Этимология
Звук + значение六书liùshū
形声xíngshēngБольшинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.
Это происхождение относится к традиционной форме 鋸; 锯 — её упрощённое написание.
В традиционной форме 鋸 элемент 金 (металл) сочетается с 居 как звуковым компонентом. Упрощённая форма 锯 — это сокращённый вариант 鋸.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.