闹着玩 (nào zhe wán) — играть, шутить; делать что-то ради забавы (не всерьёз)

Определение

Разговорное выражение, означающее «шутить / не быть серьёзным». Часто используется, чтобы преуменьшить свои действия или сказать кому-то перестать дурачиться.

глагол
игратьшутитьделать что-то ради забавы (не всерьёз)

Примеры

  • 闹着玩
    Bié nào zhe wán le, wǒ men yào rèn zhēn gōng zuò.
    Не шути, нам нужно работать серьёзно.
  • 闹着玩
    Wǒ zhǐ shì nào zhe wán, nǐ bié shēng qì.
    Я просто шутил, не сердись.
  • 闹着玩
    Tā nào zhe wán shì de jiù bǎ wèn tí jiě jué le.
    Он решил проблему, как будто просто играл.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.