雅兴 (yǎ xìng) — изысканное настроение или интерес к элегантным занятиям; эстетическая склонность

Определение

Книжное слово, обозначающее настроение для изысканных или культурных занятий — например, чай, поэзия или музыка. Часто используется в отрицании: 没那个雅兴 («нет настроения для этого»).

существительное
изысканное настроение или интерес к элегантным занятиямэстетическая склонность

Примеры

  • 雅兴
    Jīn tiān tiān qì hěn hǎo, wǒ hū rán yǒu le xiě shī de yǎ xìng.
    Сегодня отличная погода, и у меня внезапно появилось вдохновение написать стихотворение.
  • 雅兴
    Tā zhōu mò cháng qù chá guǎn pǐn chá, hěn yǒu yǎ xìng.
    Он часто ходит в чайные по выходным, чтобы насладиться чаем — у него очень утончённый вкус.
  • 雅兴
    Wǒ méi nà ge yǎ xìng qù tīng yīn yuè huì, tài lèi le.
    У меня нет настроения идти на концерт — я слишком устал.
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.