震惊 (zhèn jīng) — потрясать, изумлять; потрясённый, изумлённый

Определение

Сильный, письменный тон — «шокированный / изумлённый» из-за поразительного или тревожного события. Слабее, чем 震撼 (глубокое эмоциональное или социальное потрясение), и интенсивнее, чем 吃惊/惊讶.

потрясатьизумлятьпотрясённыйизумлённый

Примеры

  • 震惊
    Zhè jiàn shì zhèn jīng le suǒ yǒu rén.
    Это происшествие шокировало всех.
  • 震惊
    Tīng dào zhè ge xiāo xi, tā fēi cháng zhèn jīng.
    Услышав эту новость, он был очень шокирован.
  • 震惊
    Tā de tū rán lí kāi ràng dà jiā gǎn dào zhèn jīng.
    Его внезапный уход заставил всех чувствовать шок.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.