顺路 (shùn lù) — (наречие) по пути; удобно (по дороге куда-либо); (прилагательное) (о маршруте или месте) по пути; удобный для достижения по определённому маршруту
Определение
顺路 подчёркивает, что место находится по пути, которым вы уже идёте (этот супермаркет не 顺路). Сравните с 顺便: это значит сделать дополнительное дело с удобством, без акцента на маршруте.
наречие
по путиудобно (по дороге куда-либо)
прилагательное
(о маршруте или месте) по путиудобный для достижения по определённому маршруту
Примеры
- 顺路。Wǒ huí qù shùn lù bāng nǐ ná kuài dì.Я заберу твою посылку по пути назад.
- 顺路。Tā měi tiān xià bān shùn lù jiē hái zi.Он забирает детей по пути с работы домой каждый день.
- 顺路，。Zhè jiā chāo shì bú shùn lù, wǒ men qù nà jiā ba.Этот супермаркет не по пути; пойдём в тот.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.