TongTong通通
Войти

颠倒黑白 (diān dǎo-hēi bái) — to deliberately distort the truth; to misrepresent facts

Определение

A chengyu meaning to deliberately twist the truth and call black white — a stronger, more literary accusation than simply lying, emphasizing malicious distortion of facts.

phrase
to deliberately distort the truthto misrepresent facts

Примеры

  • ，颠倒黑白，。
    Zài fǎ tíng shàng, tā shì tú diān dǎo-hēi bái, dàn zhèng jù hěn qīng chǔ.
    In court, he tried to distort the truth, but the evidence was clear.
  • 颠倒黑白。
    Zhè zhǒng diān dǎo-hēi bái de xuān chuán huì wù dǎo hěn duō rén.
    This kind of truth-distorting propaganda will mislead many people.
  • 颠倒黑白，。
    Tā xiě de bào dào wán quán diān dǎo-hēi bái, háo wú shì shí yī jù.
    The report he wrote completely distorts the truth and has no factual basis.
Встречается в
HSK 3.0 Level 7-9

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.