飘逸 (piāo yì) — graceful and flowing (of hair, clothing, calligraphy strokes); free and unconventional (of temperament, style)
Определение
Literary adjective for a graceful, flowing quality — of hair, fabric, calligraphy, or a free-spirited temperament. More poetic and formal than plain 漂亮; emphasizes motion and ease rather than static beauty.
adjective
graceful and flowing (of hair, clothing, calligraphy strokes)free and unconventional (of temperament, style)
Примеры
- 飘逸，。Tā de cháng fà zài fēng zhōng piāo yì, fēi cháng měi.Her long hair flowed gracefully in the wind, very beautiful.
- 飘逸，。Zhè wèi shū fǎ jiā de zì piāo yì zì rán, hěn yǒu yùn wèi.This calligrapher's characters are flowing and natural, full of charm.
- 飘逸，。Tā xìng gé piāo yì, bù xǐ huan bèi guī ju shù fù.His character is free and unconventional; he dislikes being constrained by rules.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.